


Yo y Ana queríamos acercarnos a los niños y tuve una idea : podíamos contar a ellos las leyendas. Por eso otro día decidimos hablar sobre dos ciudades donde se desarollaron unas leyendas muy curiosas. Nos reunimos en una sala principal de departamento de medicina pero llegaron también otros niños por ejemplo de orfanato cercano. Cuando todos sentaron empecé a contar una historia conectada con Segovia que visité dos veces antes la guerra .

- En Segovia estaba un acueducto construido por los Romanos, pero existe una leyenda que dice que lo edofició un diablo. Oíd. En esta ciudad vivía una chica joven y cansada porque tenía que traer el agua cada manaña a su casa de un río lejano. Alguna vez diablo le proponó ayuda y juró edificiar acueducto a cambio de su alma en una noche antes de la gallina cacareando primero. El se apresuraba cuando cantó el gallo el quedo sin un solo tiro para complementar la construcción. De esta manera la chica mantuvó su alma y la ciudad mantuvo el agua. Para conmemorar esta leyenda la gente insertó una estatua en el pared del acueducto, en lugar de la piedra que faltaba. – terminé con la voz bajada y Ana para comparación nos presentó lo que ocurrió en Cracovia durante el gobierno del rey Krak. Los niños prestaban atención escuchando palabras de Ana :
- En ese momento apareció un dragón que exigía una vez a la semana un sacrificio de ganado y si los habitantes de la ciudad no le hubieran dado unas vacas, él a cambio habría comido personas. Por eso Krak envió para matar un dragón sus dos hijos, Lech y Krak. Pero ellos no podían derrotar la criatura en el cuerpo a cuerpo y inventaron un truco. Le dieron la piel rellena de azufre y así el dragón murió. - otra vez el bien ganó con lo malo y solo yo me enteré después de que uno hermano mató otro porque quería conseguir toda la fama y llegar a ser un rey. La vida es brutal incluso en las leyendas.

Pienso que fuimos capaces de ayudar un poco a estos niños y de esta forma creamos un nuevo mundo. Es muy importante que no olvidemos de nuestra historia o cultura especialmente ahora cuando no existía casi ningun país que ha devastado durante la guerra.
El día próximo me despertó una llamada a la puerta muy ruidosa. Esto fue Ana empezanda un primer día del trabajo como mi propia guía.
- ¡Levántate, seňor Manuel, son las cinco de la maňana ya, tenemos mucho que hacer hoy! ¡Te he traido un desayuno, cómelo y vístele, rápido!- gritó la chica y salio de mi habitacion. Cuando ya estaba listo, la encontre esperanda a mi en el pasillo
- ¿Entonces, de que empezamos? – pregunté - ¿vas a llevarme por el Instituto?
-Sí, pero más tarde. Ahora estas necesario en el departamento de medicina. El director quiere que te encuentres con los niňos para los cuales intentamos crear un medicamento. El dijo, que personal contacto con estos niňos era extremadamente importante para nosotros para que no olvidaramos que estabamos trabajando con los seres humanos.
Cuando llegamos a un hospital para los niňos, el lugar me pareció muy depresivo. Los pacientes pequeňos no estaban tan flacos, para que tengan que estar en las camas, ellos jugaban en el suelo o a la mesa, o veían la tele. Pero nada de ellos se reía, hablaba mucho o hacía algo con la energía. Todos estaban callados, abitados y casi tristes.
- ¿Hay ahí aluguna persona que organize el tiempo para los niňos o hable con ellos para que no se sientan tan solitarios y piensen de algo otro que su enfermedad y la muerte? – pregunté a Ana
- No, no tenemos suficiente personas, solo los medicos hablan con ellos, si tienen tiempo. Vale, chicos- dijo a los pacientes - querría presentaros doctor Manuel, que vino de Espaňa para unirse a nuestro grupo. Ahora el va a pasar con vosotros algun tiempo para que podais conocerse. - después de decirlo, Ana sonreió a mi y salió de la sala. Yo quedé sólo entre los niňos, que me estaban observando con curiosidad y no tenía ninguna idea, que debería hacer en aquello momento. Afortunadamente, un chico con los ojos grandes y azúles me preguntó
- ¿Qué es Espaňa?
- Espaňa era un pais en sur de Europa, pero después de la Guerra desapareció, igualmente como tu país.
- ¿Y cómo era? - suspiré - Es la prequnta muy dificil. Pienso que para conocer bien la naturaleza de algun país, es imprescindible que conocemos su historia. Naturalmente no quiero aburriros contando la historia de Hispania, que es larga y complicada. Pero ¿has escuchado alguna vez de la Leyenda Negra?
- No - respondieron los chicos a coro.
- Es un conjunto de estereotipos muy negativos sobre los espaňoles. Se creó en el siglo XVI, hace mucho, mucho tiempo y desgraciadamente muchas opiniones creadas por la leyenda existen todavilla. Según esta leyenda los espanoles son los ignorantes, betaos y holgozanes. La leyenda fue creada principalmente por los reformadores y Judíos, que luchaban con la Inquisición. Pero en proceso de crearlo participaron también los espaňoles debido a su pesimismo. Ejemplo de la leyenda debería enseñaros, que....
- El jefe querría hablar con tú, Manuel - Ana me interrumpió de repente.
- ¡Estoy contando la historia, Ana!
- ¡Ahora!





